upload
Settore: Translation & localization
Number of terms: 83
Number of blossaries: 7
Company Profile:
For all translators not working for a particular company.
Industry:Fishing; Forest products; Fruits & vegetables; Garden; Geography; Horticulture; Inorganic chemicals; Internet; Life Sciences; Meat products; Mining; Music; Musical equipment; Natural environment; Organic chemicals; Plants; Social marketing; Tourism & hospitality; Environmentalism; Environment; Biotechnology; Biology; Agriculture
marchio ufficiale che indica la genuinità, la validità o pagamento di un dazio o diritto
Industry:Legal services
Very short electromagnetic wave used esp in radio and radar, and also in cooking
Industry:Sports
电磁波谱的一部分,频率范围大约从1吉赫(109赫)到1太赫(1012)。微波是电视、电话以及数据传送的主要载体,资料可以通过微波在地球上的不同站点之间传送,也可以在地球与卫星之间传送。
Industry:Sports
Of or relating to the range of invisible radiation wavelengths from about 750 nanometers, just longer than red in the visible spectrum, to 1 millimeter, on the border of the microwave region.
Industry:Sports
红外线是太阳光线中众多不可见光线中的一种,由德国科学家霍胥尔于1800年发现,又称为红外热辐射,太阳光谱中,红光的外侧必定存在看不见的光线,也可以当作传输之媒界。
Industry:Sports
Converting an application to run in a particular localeor country (converting text into the native language,converting, sorting and formatting into nativeconventions)
Industry:Sports
本地化是将产品或服务中包含的视觉信息(例如,文字)和听觉信息(例如,声音)从一种语言转换为另一语言,使之符合他国的使用习惯和文化背景。
Industry:Sports
Producing an application that can be localized without any changes to the program code (externalizing translatable text, converting date format and currency symbols, changing sorting orders etc.)
Industry:Sports
在设计软件,将软件与特定语言及地区脱钩的过程。当软件被移植到不同的语言及地区时,软件本身不用做内部工程上的改变或修正。
Industry:Sports